VAEGA:
O masini e fa'apipi'i ai kia ea ua fa'amoemoe mo le fa'apipi'iina o kia ea tetele ma kia fa'api'opi'o fa'apea fo'i ma uili anufe.
E mafai e masini ona tipi e ala i le metotia o le climbing hobbing, e faaopoopo atu i le metotia masani o le hobbing, e faaleleia atili ai le gaosiga o masini.
O lo'o i ai i masini se masini e vave ona fa'ase'e ai le ogaumu ma se masini fa'aautomatika e fa'aaoga e fa'amama ai le ogaumu e mafai ai ona taulima ni masini se tele e le tagata e to'atasi.
E faigofie ona faʻaoga masini ma faigofie ona tausia.
| Fa'ata'ita'iga | Y38-1 | |
| Module maualuga (mm) | Uamea | 6 |
| U'amea lafoa'i | 8 | |
| Lapo'a maualuga o le workpiece (mm) | 800 | |
| Malaga fa'atulagaina maualuga o le ogaumu (mm) | 275 | |
| Umi tele o le tipiina (mm) | 120 | |
| Mamao i le va o le ogatotonu o le ogaumu i le laina o le laulau faigaluega (mm) | 30-500 | |
| Lapoa o le au e mafai ona suia o le tipi (mm) | 22 27 32 | |
| Lapo'a maualuga o le ogaumu (mm) | 120 | |
| Lapoa o le pu o le laulau faigaluega (mm) | 80 | |
| Lapoa o le spindle o le laulau faigaluega (mm) | 35 | |
| Numera o le saoasaoa o le spindle o le ogaumu | 7 laasaga | |
| O le saoasaoa o le spindle o le ogaumu (rpm) | 47.5-192 | |
| Laasaga o le la'asaga axial | 0.25-3 | |
| Malosiaga o le afi (kw) | 3 | |
| Saosaoa o le afi (liliu/min) | 1420 | |
| Saosaoa o le afi pamu (liliu/min) | 2790 | |
| Mamafa (kg) | 3300 | |
| Fua (mm) | 2290X1100X1910 | |